Τον τελευταίο καιρό είχα βάλει σε δοκιμή κάτι που ποτέ δεν πίστευα ότι θα καταφέρω να κάνω μόνη μου! Και ναι, κατάφερα να κάνω ημιμόνιμο στον εαυτό μου! Ανέκαθεν έκανα μόνη μου το μανικιούρ μου, αλλά δεν είχα τολμήσει να περάσω στο επόμενο βήμα! Την αφορμή μου έδωσε η Semilac, που χάρη στις σαφείς οδηγίες και συμβουλές της, η διαδικασία έγινε παιχνιδάκι! Σήμερα λοιπόν, ερασιτέχνης προς ερασιτέχνη, θα μοιραστώ με υπερηφάνεια μαζί σας τα 4 απλά βήματα που θα χρειαστεί να ακολουθήσετε κι εσείς για να πετύχετε ένα αψεγάδιαστο αποτέλεσμα στα νύχια σας!
Lately I’ve been trying something I never thought I could do by myself! And yes, I managed to do my own gel manicure! I’ve always been doing my own nails, but I could not dare go to the next level! Thanks to Semilac’s clear instructions and advice, the process was a piece of cake! Today, amateur to amateur, I will proudly share with you the 4 simple steps that you will need to follow in order to achieve a flawless manicure!
Τι χρησιμοποίησα:
Αφού έχουμε κάνει το μανικιούρ μας, έχουμε αφαιρέσει πετσάκια, αλλά και την λιπατότηρα του νυχιού με κάποιο buffer ή και το cleaner, μπορούμε να ξεκινήσουμε την εφαρμογή του ημιμόνιμου με το πρώτο βήμα, που δεν είναι άλλο από την βάση! Βάζουμε μια στρώση από το base coat προσέχοντας να μην ξεφύγουμε γύρω από την επιφάνεια του νυχιού και να μην ακουμπήσουμε στα τοιχώματα του. Στην συνέχεια το βάζουμε κάτω από την λάμπα για 30’’.
After we are done doing our manicure, removing any cuticles and also the nail ‘s natural moisture, using a buffer or even the nail cleaner, we can start applying a gel base coat! Apply one coat of the base coat and try not to go over the nail bed. Then put it under the lamp for 30 ”.
Και τώρα το βασικό βήμα! Αφού επιλέξουμε το χρώμα που θέλουμε, τοποθετούμε 2 λεπτές στρώσεις από το ημιμόνιμο βερνίκι μας και αφήνουμε την κάθε στρώση κάτω από την λάμπα για 30’’. Μην ξεχάσετε να δώσετε προσοχή στην άκρη του νυχιού! Ενώ η εφαρμογή του χρώματος γίνεται όπως και με το απλό μανό, ένα μεγάλο θετικό του ημιμόνιμου είναι πως έχουμε χρόνο να διορθώσουμε τυχόν λάθη πριν μπει το βερνίκι κάτω από την λάμπα!
And now the main part! After we have selected the color we want, we apply 2 thin layers of our gel nail polish and leave each layer under the lamp for 30 ”. Do not forget to pay attention to the edge of the nail! While the overall application is just like a regular nail varnish, a great advantage of gel nail polish is that we have time to correct any mistakes before the varnish goes under the lamp!
Φυσικά για να «κλειδώσουμε» το αποτέλεσμα, και να για να διατηρηθεί λαμπερό το βερνίκι θα εφαρμώσουμε top coat! Όπως και στα άλλα βήματα θα βάλουμε μια λεπτή στρώση σε όλη την επιφάνεια του νυχιού και θα το αφήσουμε κάτω από την λάμπα για 30’’. Το No Wipe Top Coat εξασφαλίζει απίστευτη λάμψη αλλά και μεγάλη διάρκεια, δίνοντας wet look για εβδομάδες στα νύχια!
To make sure that our nails will stay intact and shiny we will apply the top coat! As with the other steps, we’ll apply a thin layer across the surface of the nail and leave it under the lamp for 30 ”. The No Wipe Top Coat provides an incredible shiny finish and long lasting results, giving a wet look to the nails!
Μετά την ολοκλήρωση του μανικιούρ με το Top Coat, υπάρχει στο νύχι ένα κολλώδες υπόλειμμα. Γι’αυτό και το τελευταίο βήμα είναι το Nail Cleaner! Με ένα βαμβακάκι μπορείτε να περάσετε το cleaner το οποίο πολύ γρήγορα θα σας απαλλάξει από την ουσία αυτή! Το συγκεκριμένο προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην αρχή του διαδικασίας για να προετοιμάσει την φυσική πλάκα του νυχιού για το μανικιούρ.
After applying the Top Coat, there is a sticky residue on the nail. That’s why the last step is the Nail Cleaner! To get rid of that residue, with a cotton round you can gently wipe your nails using the cleaner! This product can also be used at the beginning of the procedure to prepare the nail for manicure.
AUTHOR, PHOTOGRAPHY AND EDITING : JOVANNA
Polygon Eye 