Fall Nail Polishes

Το φθινόπωρο είναι η αγαπημένη μου εποχή για πολλούς λόγους: λατρεύω τον φθινοπωρινό καιρό, τα φθινοπωρινά χρώματα, τα φθινοπωρινά ρούχα, και το mood της “επανεκκίνησης” που υπάρχει μετά το καλοκαίρι και τις διακοπές. Στο σημερινό post θα σας δείξω κάποια από τα αγαπημένα μου μανό για το φθινόπωρο, και μάλιστα σε συνδυασμό με κάποια μεταλλικά ή γκλίτερ βερνίκια που θα τα αναδειξουν ακόμα περισσότερο!

Autumn is my favorite season for too many reasons: I love autumnal weather, autumnal colors, autumnal clothes, and the mood of “starting over” I get every year after summer and summer vacations are over. In today’s post I’m going to show you some of my favorite fall nail polishes, in combination with some metallic or even glitter polishes that will make them pop even more!

hm essie inglot estee lauder korres mac nail polish fall

× Essie – Playing Koi Ένα βαθύ πορτοκαλί που μοιάζει με το χρώμα της σκουριάς, είναι το ιδανικό μανό για αυτή την εποχή και ένα από τα πολύ αγαπημένα μου! Πρέπει να αναφέρω ότι τα μανό της Essie είναι από τα αγαπημένα μου λόγω της εφαρμογής αλλά και της διάρκειας τους!

× MAC – Tropical Η βάση του είναι το σκούρο καφέ και είναι γεμάτο με μπρονζέ/πορτοκαλί γκλίττερ. Μεταξύ μας, είναι σχεδόν φτιαγμένο για να μπαίνει πάνω απο το Playing Koi της Essie! Φυσικά ταιριάζει γενικά με γήινα χρώματα (όπως αυτά που θα αναφέρω παρακάτω), αλλά και με μαύρο ή μπορντώ, αλλά μπορεί να φορεθεί και μόνο του!

essie playing koi mac tropical nail polish

× Essie – Playing Koi A deep rusty orange, perfect for this time of year, and one of my personal favorites! I have to mention that I really like Essie nail polishes because of the way they apply and last on my nails!

× MAC – Tropical Its base is a dark brown, and it’s packed with bronze/orange glitter particles. Between you and me, it looks like it’s made to go on top of Playing Koi by Essie! Of course, it also looks great on top of neutral colors in general (like all of those mentioned in this post), on top of black or burgundy, but it also looks beautiful on its own!

hm hors d age inglot 225 nail polish

× Inglot – 225 Έχω σίγουρα ξαναμιλήσει για το συγκεκριμένο μανό, γιατί είναι από τις ωραιότερες copper αποχρώσεις που έχω συναντήσει! Η αλήθεια είναι ότι είναι ένα μανό που φοράω όλο τον χρόνο, αλλά αποφάσισα να το συμπεριλάβω στο σημερινό post γιατί ταιριάζει πολύ με την φθινοπωρινή χρωματική παλέτα! Είναι από τα αγαπημένα μου μεταλλικά μανό γιατί έχει πολύ έντονη απόδοση με μία μόνο στρώση!

× H&M – Hors d’Âge Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το συγκεκριμένο είναι το πιο ιδιαίτερο και ίσως πιο “δύσκολο” χρώμα από αυτά που σας δείχνω σήμερα. Καταρχάς πρέπει να αναφέρω ότι έχουν αρχίσει να με ελκύουν επικίνδυνα τα πιο περίεργα και ιδιαίτερα γήινα χρώματα και προς μεγάλη μου έκπληξη υπάρχουν πολλές τέτοιες αποχρώσεις στην σειρά των μανό από H&M (όπως το Olive Twist, Golden Turmeric, και το υπέροχο μεταλλικό πορτοκαλί Russet Spice το οποίο φοράω και εδώ). Νομίζω ότι όσο και να προσπαθήσω δεν θα καταφέρω να περιγράψω σωστά την απόχρωση του Hors d’Âge, αν όμως θα θέλατε να δοκιμάσετε μια παρόμοια απόχρωση στα νύχια σας, σίγουρα ρίξτε μια ματά στα H&M, γιατί εκτός από τεράστια γκάμα χρωμάτων, έχουν και πραγματικά αξιόλογα και καλής διάρκειας μανό!

hm hors d age nail polish

× Inglot – 225 I’m sure I’ve mentioned this one before, but it is one of the most gorgeous copper shades I’ve encountered! The truth is that this is a nail polish I pretty much wear all year round, but I thought I’d mention it anyway since it’s is very fitting with the fall color palette! It is one of my favorite metallic nail polishes because it is very opaque and pigmented!

× H&M – Hors d’Âge There’s no doubt that this is a very unique shade,  and kind of difficult to pull off. First and foremost, I should disclaim that lately I’ve been extremely drawn to the most unique and weird neutral colors and to my surprise there are lots of shades like that in the H&M nail polish range (like Olive Twist, Golden Turmeric, and the gorgeous metallic orange Russet Spice which I’m wearing here). I’m sure that no matter how hard I try, I won’t be able to accurately describe Hors d’Âge, but if you feel like trying something like that on your nails, definitely check out H&M because they have a huge shade range and also very affordable and truly good quality nail polishes.

korres warm khaki estee lauder chaos nail polish

× Estée Lauder – Chaos Το συγκεκριμένο είναι ένα πολύ ιδιαίτερο μεταλλικό μανό που μπορεί να φορεθεί είτε μόνο του (βάζοντας 2-3 στρώσεις) ή πάνω από ένα άλλο μανό (βάζοντας μια μόνο λεπτή στρώση). Η ιδιαιτερότητά του είναι πως ενώ η βάση του είναι ένα ασημένιο χρώμα, περιέχει λεπτοκομμένο γκλίτερ σε χρυσές και μπλε αποχρώσεις και γι’αυτο το λόγο κολακεύει πολύ άλλα μανό αν χρησιμοποιηθεί συνδυαστικά!

× Korres – Warm Khaki Μετά τα καλοκαιρινά παστέλ, αυτό ήταν το πρώτο μανό που φόρεσα με το που μπήκε ο Σεπτέμβρης (σε συνδυασμό με το Chaos της Estée Lauder)! Το χακί νομίζω είναι ιδανικό χρώμα για φθινόπωρο και μια πολύ πρωτότυπη επιλογή για τα νύχια!

× Estée Lauder – Chaos This one is a very unique metallic nail polish that would look great on its own, as well as on top of another shade! What’s special about it, is that its base is a dark silver color and it contains finely milled blue and gold glitters running through it!

× Korres – Warm Khaki  When I got fed up wearing summery pastels, this was the first nail polish I gravitated towards (with a little Chaos by Estée Lauder on top of it)! Khaki is perfect for fall, and a very uncommon choice of nail  polish!

 

AUTHOR, PHOTOGRAPHY AND EDITING : JOVANNA

 

Summer in a Bag

 

Είχα καιρό να κάνω ένα τέτοιο post, αλλά είχα αποφασίσει να κρατηθώ μέχρι να τελειώσει το καλοκαίρι και να σας δείξω πιο “συνολικά” τα αγαπημένα μου προϊόντα (και όχι μόνο). Όπως θα καταλάβετε, δεν συμπεριέλαβα όλα τα καλλυντικά που χρησιμοποιούσα αυτούς τους μήνες, καθώς τα είχα αναφέρει σε αυτό το προηγούμενο post, οπότε μπορείτε να ρίξετε μια ματιά και σε αυτό!

I have missed doing these kind of posts, but I told myself to wait until the end of the summer, to show you the things I used and loved the most! As you can tell I did not include all of the products I have been using these past few months, as I mentioned a majority of them in my previous post, so check it out if you haven’t!

DSC08869

Όπως ίσως ξέρετε (από τα 348 stories και φωτογραφίες στο Instagram), πέρασα τις διακοπές μου στην Σύρο. Θα προσπαθήσω να μην αρχίσω τις τουριστικές συμβουλές σχετικά με το νησί, θα περιοριστώ μόνο στο να πω ότι αν βρεθείτε στην Ερμούπολη, μην παραλείψετε το Glossy, που είναι από τα πιο ενημερωμένα μαγαζιά καλλυντικών με την πιο εξυπηρετική ιδιοκτήτρια! Εκεί λοιπόν ήρθα για πρώτη φορά σε επαφή με τις παλέττες από Grigi Makeup, που είναι ένα ελληνικό brand. Η υφή τους είναι πραγματικά μοναδική και δεν μπορώ να την περιγράψω με ακρίβεια, είναι όμως οι πιο έντονες και μεταλλικές σκιές που έχω δει και θέλω να δοκιμάσω σίγουρα περισσότερες αποχρώσεις!

DSC08936.jpg

As you might know (from the continuous Instagram posts and stories), I went to Syros during the holidays. I’ll try to spare you the tourist advice regarding the island of Syros, but I will mention that if you ever find yourself in Ermoupolis, don’t skip visiting Glossy, it’s a makeup heaven! That’s where I first stumbled upon the eyeshadow palettes of Grigi Makeup which is a Greek cosmetic brand. These palettes have a truly unique texture that I can’t easily describe, they are almost like a pressed pigment, very intense and metallic, and I really want to try more shades!

DSC08976.gif

Αυτό το καλοκαίρι, ήταν μια ωδή στο Bronze Goddess της Estee Lauder! Πραγματικά λάτρεψα αυτό το άρωμα γιατί μου θύμιζε το αγαπημένο μου Black Opium, αλλά με καρύδα! Μου αρέσει πολύ το ότι είναι ένα καλοκαιρινό και ταυτόχρονα “ζεστό” άρωμα. Φυσικά η επιλογή του αρώματος είναι κάτι τελείως υποκειμενικό, αλλά προσωπικά δεν προτιμώ αρώματα λουλουδάτα ή φρουτένια! Το Bronze Goddess έχει νότες από βανίλια, ξύλο και κεχριμπάρι μεταξύ άλλων, και γι’αυτό θα το χαρακτήριζα το καλύτερο “χειμερινό” καλοκαιρινό άρωμα! (Η αντίστοιχη κρέμα Bronze Goddess έχει το ίδιο απίθανο άρωμα!)

DSC09020

This summer was an ode to Bronze Goddess by Estee Lauder! I really love this perfume because it somehow reminds me of my favorite Black Opium, plus coconut! I like the fact that it’s a summer scent but “warm” at the same time, as I personally don’t like floral or fruity scents! Bronze Goddess has notes of vanilla, wood and amber among others, and that’s why I’d say it’s the best “wintery” summer perfume! (The Bronze Goddess whipped body butter has the same gorgeous scent!)

DSC09025

Πρέπει να αναφέρω ότι γενικά είμαι αυτή που στις διακοπές θα έχω μάζι μου σαμπουάν-conditioner-μάσκα-leave in conditioner-κρέμα και λάδι για τα μαλλιά, και αν τα μαλλιά σας φριζάρουν όσο και τα δικά μου θα καταλάβετε γιατί! Φέτος το καλοκαίρι δεν ήθελα να τα κουβαλήσω όλα αυτά μαζί μου, και αποφάσισα πώς εκτός από σαμπουάν θα πάρω μαζί μου μόνο τη μάσκα Coco Macadamia από Garnier Botanic Therapy, γιατί όπως αναφέρει είναι “πολλαπλών χρήσεων”! Αλήθεια, θα μπορούσα να γράψω ένα post μόνο γι’αυτήν την μάσκα μαλλιών! Καταρχάς είναι μια πολύ αποτελεσματική μάσκα που κάνει αυτό που λέει: αφήνει τα μαλλιά πολύ απαλά και βοηθά στο να ξεμπερδεύονται πολύ πιο εύκολα (και άρα να σπάνε λιγότερο)! Κατά την διάρκεια των διακοπών την χρησιμοποιούσα και σε νωπά αλλά και σε στεγνά μαλλιά, γεγονός που μπορώ να πω με ενθουσιάσε γιατί δεν έχω ξαναδοκιμάσει ποτέ μια μάσκα που να μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε στεγνά μαλλιά ως κρέμα! Τέλος ωφείλω να αναφέρω ότι είναι πολύ οικονομική και αν σας αρέσει οτιδήποτε μυρίζει καρύδα, θα την λατρέψετε!

I am that person that packs a bag full of shampoo-conditioner-hair mask-leave in conditioner-hair cream-hair oil, and if your hair is as frizzy as mine, you will know why! This year I wasn’t feeling like packing a suitcase just for haircare, so instead I just packed the Coco Macadamia hair mask by Garnier Botanic Therapy, since it’s supposed to be a multipurpose product! I can honestly write a post just for this hair mask, I can talk about it all day!  First of all, it does what it says: my hair felt silky smooth after I’d use this, so it would be much easier to detangle and manage! I was also pretty excited about the fact that it can be used both in damp and dry hair (I had never in fact used a mask that can be used on dry hair before)! Also, it’s very affordable, and if you like coconut scents, you will love this!

DSC09056

Όχι, δεν χρειαζόμουν καινούριο highlighter. Είναι όμως αλήθεια ότι αγόρασα όχι ένα, αλλά δύο από το Glossy? Ναι, είναι αλήθεια! Στο σημερινό post θα μιλήσω για αυτό που χρησιμοποίησα περισσότερο όσο ήμουν διακοπές, και αυτό είναι το Peachy Pink Kisses, που είναι ακριβώς αυτό που περιγράφει το όνομά του! Είναι ένα πολύ εντυπωσιακό και έντονο ροδακινί-ροζ highlighter, που όμως ταιριάζει και σε ανοιχτόχρωμες επιδερμίδες!

Κλείνοντας με τα καλλυντικά για αυτό το post, το Diamanti από Iris Nails είναι το μανό που είχα στα νύχια μου σχεδόν όλο τον Αύγουστο, όπως μπορείτε να δείτε εδώ και εδώ! Είναι ένα ασημί βερνίκι με χρυσό shimmer, πολύ εντυπωσιακό και βολικό ταυτόχρονα γιατί ταιριάζει με όλα!

 

No, I didn’t actually need another highlighter. Did I buy not one, but two from Glossy? Yes, I did. Today I’ll mention the one I used the most during my holidays, and it’s none other than Peachy Pink Kisses and it is exactly what the name suggests! It is gorgeous, intense, and suitable for light skintones!

The last makeup related product I’ll mention, is Diamanti by Iris Nails which is what I had on my nails during almost all of August, as you can see here and here! It’s a silver nail polish with gold shimmer, very impressive but easy at the same time, as it looks good no matter what you’re wearing!

DSC08927.gif

Τέλος, θέλω να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ στο Bates Motel που μου κρατούσε παρέα εκείνα τα καλοκαιρινά μεσημέρια (χωρίς ίντερνετ)! Το Bates Motel είναι ένα ψυχολογικό δράμα, βασισμένο στο Psycho του Alfred Hitchcock. Oι δημιουργοί έχουν φανταστεί την ιστορία του Norman Bates και την εφηβική ζωή του πριν από τα όσα παρουσιάζονται στην ταινία του 1960. Επειδή όμως δεν είμαι καλή στο να περιγράφω κάτι χωρίς να κάνω spoiler, δεν θα μιλήσω παραπάνω για την σειρά, θα σας προτείνω απλά να την τσεκάρετε!

DSC09059

Last but not least, I’d like to thank Bates Motel for keeping me company during all those summer (internet free) days! Bates Motel is a psychological drama, a prequel basically of Psycho by Alfred Hitchcock. The creators of Bates Motel have created a storyline around the teenage years of Norman Bates, leading up to the events of the 1960 movie. As keeping a summary spoiler-free is kind of impossible for me, I’ll stop talking about it, but I’d merely suggest you’d check it out! 

 

AUTHOR, PHOTOGRAPHY AND EDITING : JOVANNA.