Castle Walls

The Peleș Castle was definitely one of the highlights of my trip to Romania! Located under the Carpathian mountains in Sinaia, it used to be a royal summer residence to the kings of Romania. I was over the moon excited to witness it (somewhat) covered in snow, as it truly looks like straight out of a fairytale, just like the rest of Sinaia!

Το κάστρο Peleș, είναι πλεόν από τις αγαπημένες μου αναμνήσεις από την Ρουμανία! Βρίσκεται στα Καρπάθια Όρη στην πόλη Sinaia, και το χρησιμοποιούσαν ως θερινή βασιλική κατοικία. Ήμουν πολύ τυχερή που έτυχε να το δω έστω και λίγο χιονισμένο, γιατί μοιάζει πραγματικά σαν να βγήκε από παραμύθι, όπως και γενικά όλη η τριγύρω περιοχή!

DSC0367714

DSC037261

DSC037151

DSC0369411

DSC03732111-2.jpg

DSC03680111

DSC03716

DSC03704.jpg

Bookworm’s Paradise

So, when I visited Bucharest, I had to visit Cărturești Carusel! It’s a beautiful, bright, unique bookstore in the heart of the city, where you can not only browse books and knick-knacks, but also grab a cup of coffee! Tip: Don’t forget to check out the huge tea selection! I was lucky enough to grab some of the Christmas blends, and they are delicious!

Τις μέρες που ήμουν στο Βουκουρέστι, δεν γινόταν να μην πάω στο Cărturești Carusel! Πρόκειται για ένα πανένορφο, φωτεινό, και πολύ ιδιαίτερο βιβλιοπωλείο στην καρδιά της πόλης, όπου εκτός από το να χαζεύεις βιβλία, μπορείς να πιείς και τον καφέ σου! Συμβουλή: αν σας αρέσει το τσάι, μην παραλείψετε να δείτε την συλλογή που υπάρχει στον κάτω όροφο! Ήμουν αρκετά τυχερή να προλάβω τις χριστουγεννιάτικες ποικιλίες, και είναι υπέροχες!

DSC02774γρρφσ

DSC02765φωγη

DSC02775μκλ,DSC02762εφερ

DSC02777γωυηξ